Chronologie und Typologie
des
Shisha-Regler
vermarktet von 1946 bis 1978
Ein narguilé-Atemregler wird im Allgemeinen beim professionellen Tauchen und selten beim Sporttauchen verwendet. Es ermöglicht Ihnen, Unterwasserarbeiten durchzuführen, ohne das Gewicht und die Masse einer Tauchflasche tragen zu müssen, und bietet so eine größere Bewegungsfreiheit. Der Taucher trägt den Wasserpfeifenregler mit Doppelschläuchen mithilfe eines Gurtzeugs. Die Druckluftversorgung erfolgt mit mittlerem Druck (ca. 10 bar) über einen ca. 30 Meter langen Schlauch, ein sogenanntes Glenoid. Alles ist an der Oberfläche an einen Mitteldruckkompressor oder an eine Hochdruck-Luftreserve angeschlossen, die über eine erste Stufe auf Mitteldruck entspannt wird.
Einer der drei Prototypen der Air Liquide-Regler wurde 1943 in einer narguilé-Version entworfen. Dies ist das auf dem Foto unten sichtbare, das einzige bisher bekannte. Dieses Modell ist der Vorfahre der von LA SPIROTECHNIQUE entwickelten Wasserpfeifen, die bis 1978 vermarktet wurden, als die Marke ihren professionellen Bereich aufgab.
Insgesamt wurden zwischen 1946 und 1978 drei Modelle von Doppelschlauch-Wasserpfeifen auf den Markt gebracht.
DIE CG45 NARGUILÉ
Wie auf der der CG45 gewidmeten Seite erwähnt, wurde die Shisha-Version bis 1955 gelegentlich und nur auf Anfrage hergestellt. Ihr Körper ist identisch mit dem der Steigbügelversion, mit dem Unterschied, dass der Mechanismus der ersten Stufe entfernt und durch eine Kappe auf der Membranseite ersetzt wurde, während der Steigbügel durch einen Anschluss für den Niederdruckschlauch ersetzt wurde.
In den Jahren 1955 und 1956 produzierte LA SPIROTECHNIQUE eine letzte Serie der CG45, vermutlich limitiert auf 1000 Exemplare, ausschließlich in der Shisha-Version. Ich habe diese Variante die späte Shisha-Version des CG45-Reglers genannt.
Détendeur narguilé CG45 tardif numéro de série 6104.
Détail du raccord du flexible basse pression du narguilé. Sur la version tardive il est coudé.
Détail de la gamelle du CG45 NARGUILÉ tardif. Sur les NARGUILÉS l'étrier est remplacé par un raccord basse pression droit sur les modèles d'avant 1955 ou coudé pour les modèles de 1955 et 1956.
Détail interne du CG45 narguilé tardif. Le mécanisme du premier étage est supprimé et le "coté membrane" et fermé avec un bouchon que l'on démonte avec une clé ergot.
Détail du corps du CG45 NARGUILÉ TARDIF.
Détail de la gamelle du CG45 SA NARGUILÉ numéro de série 6104.
DIE CG45 NARGUILÉ MIT MISTRAL-PLATTE
Die 1957 auf den Markt gebrachte Narguilé CG45/MISTRAL behält die Eigenschaften der CG45 bei, verfügt jedoch über ein Gehäuse vom Typ US DIVERS, erkennbar an ihrem um 30° zum Gehäuse geneigten Mitteldruckanschluss (MP). Es ist mit einem MISTRAL-Herstellerschild ausgestattet und wird bis 1964 auf dem Markt bleiben.
Le détendeur narguilé CG45/MISTRAL est sorti en 1957 en remplacement du traditionnel CG45 narguilé. Il sera commercialisé jusqu'en 1964.
Détail de la plaque constructeur, il s'agit d'une plaque de détendeur MISTRAL avec l'adresse 27 rue Trébois Levallois (Seine) mais le numéro de série se termine par la lettre G.
Détail de la gamelle arrière du narguilé CG45/MISTRAL. Le raccord BP sort latéralement en faisant un angle de 30° par rapport au boitier, il s'agit du raccord outre-atlantique utilisé sur les détendeurs US DiVERS.
Détails internes du narguilé, on remarque l'absence de bouchon pour isoler le côté membrane du premier étage comme c'est le cas chez le narguilé CG45.
Détail de l'emplacement du premier étage sur le corps HP. On remarque la total absence d'usinage ce qui empêche toute transformation en détendeur étrier.
Éclaté du narguilé CG45/MISTRAL.
LE NARGUILÉ MISTRAL
Die NARGUILÉ MISTRAL, mit U geschrieben, wurde zwischen 1965 und 1967 vermarktet. Die Produktion war meiner Schätzung nach auf eine Kleinserie von etwa 400 Stück beschränkt. Die höchste bisher gefundene Seriennummer ist 416, und ab 1968 wurde ihr Name mit H geschrieben, obwohl die niedrigste gefundene Seriennummer für eine Shisha mit H 440 ist.
Dieses Modell weist daher mehrere technische Verbesserungen auf, die die Wartung erleichtern und die Sicherheit des Tauchers erhöhen.
Détendeur narguilé MISTRAL écrit avec un U, ici le numéro 297.
Voici le plus gros numéro de série d'un NARGUILÉ U que j'ai retrouvé à ce jour, il porte le numéro 416.
Sur cette photo vous voyez côte à côte le détendeur narguilé MISTRAL écrit avec un U et le détendeur narghilé écrit avec un H. À savoir que dans la langue française les 2 orthographes sont acceptées.
DIE NARGHILÉ MISTRAL
1968 änderte LA SPIROTECHNIQUE die Schreibweise der Shisha MISTRAL, die nun mit H (NARGHILÉ) geschrieben wurde. Dieses Modell wurde bis 1978 vermarktet, bis die Marke angesichts einer schweren Finanzkrise beschloss, ihren professionellen Zweig aufzugeben.
Die Herstellerplatte aus Aluminium elektrolysiert schnell im Kontakt mit der Meeresumwelt, weshalb man heute nur noch selten ein Exemplar in gutem Zustand findet.
Insgesamt wurden etwas mehr als 2.000 Shishas der MISTRAL H-Serie mit Seriennummern zwischen 440 und 2537 produziert.
Das entspricht etwa 200 verkauften Einheiten pro Jahr und macht sie zu einem relativ seltenen Atemregler, insbesondere in einwandfreiem Zustand.
Plus petit numéro de série trouvé à ce jour sur un NARGUILÉ H. En sachant que le plus gros numéro de série trouvé sur un NARGUILÉ U est le N°416
Détendeur narghilé MISTRAL.
Détails internes du narghilé MISTRAL. La membrane est celle du détendeur MISTRAL.
Détails internes du narghilé MISTRAL. Le bec de canard est celui du CG45.
Détails internes du narghilé MISTRAL.
Détails de la sortie BP du narghilé MISTRAL montée sur rotule.